第四十五章 日不落
我想，所有人都没有忘记那最重要的事情——无论克兰拉期盼与否，它终究来了。那是七月中旬，某一个阴凉的雨日，克兰拉沿着那条熟悉的小径，穿过一片又一片嫩青色的草坪，一路走到涅亚家宅去，细雨飒飒地打在伞上，偶有灰鸽子从伞檐啪啪掠过。她急切地一心想要更快些，索性收了伞，拿在手里当作拐杖探路，在雨中的泥径上，三步并作两步地走着，偶尔踩入某个水洼，水把鞋和裤脚一并浸透，然而她毫不在意。进了屋子时，浑身已经湿掉大半，发丝上也浮着一层细细的水雾，每一根脉络上都沾着清晰可辨的水珠。
“怎么样？”伊萨尔迫不及待地过来迎她，一面接下她手中的伞。他一整个早上已经等候许久了。
“棒极了！不能更棒！”克兰拉微微地喘着气，笑得相当灿烂，“你能想象吗——我全都过了！而且考得相当好，我拿了三个‘O’，分别是魔药、草药和魔法史，至于其他，除了算术占卜刚刚及格以外，其他都拿了‘E’。”
伊萨尔一直微笑着，听完她连珠炮似地说下一大串话，激动的心绪让她的脸颊蒙上一层红晕，这样兴奋的神情让她的面庞与五官一并显得更为生动。
“真是意料之外的事儿，不是吗？我是不是说得太多了——不好意思，我太兴奋了。”
“没有，没有，我乐意听你这样讲，”他笑道，“确实很棒，棒极了。这是我这段时间听到的最令人愉快的消息。我早就和你说过，你会完成得比谁都更出色。”
“比别人出色倒远远不至于，我也没有这样的期望。然而我已经击败了我自己，至少是击败了四月份的我自己。这就足够让人骄傲了。”
“当然会，莱拉，当然，”伊萨尔说，“只要你清楚自己要做什么，并且下狠心去做，任何事都会成功。”
他们都笑了，克兰拉脱了鞋，拧干裤脚上的水，将湿透的袜子也脱下来一并塞进鞋里。她同伊萨尔一起走到屋子右侧，靠近壁炉的地方，他们在那儿席地而坐。这个季节不必点炉子，然而他们依旧习惯挨着那儿坐，因为那是他们小时候常呆的地方，她第一次遇见他时，坐着轮椅的小伊萨尔就紧挨着炉膛坐，如今他不再需要轮椅，然而这样的习惯这么多年以来从未改变。伊萨尔的模样显得比前些日子更虚弱得多，依旧是苍白羸脆的少年气质，大概是长时间药物治疗的原因，他的眉毛和头发脱落了些，显得淡而稀疏，衬得瞳孔的色泽较从前更深，更明邃。但他将自己收拾得整洁而干净，衣服也是仔细挑过的，整个人尽管瘦削，却很有年轻小伙子的精神气儿，讲话的时候底气仍是足的，没有显出过分的病态。
他们并肩挨着坐，喝瓶装橘子水，像是南太平洋捕鲸船上的水手那样，在甲板上交换着威士忌，偶尔将彼此的窄口瓶颈碰一碰，玻璃质感脆脆地一响，以水代酒，装模作样地干杯，干完又笑。水没有加冰，气泡也少，喝得过快，瓶子见底后仍只是意犹未尽，而他们谁也没有在意这些，空气里溢满笑声，一派无拘无束的少年气息。窗外的雨渐渐地停，午后的阳光来得疾而烫，伊萨尔起身，走到屋子另一头，把大落地窗的帘子拉上，却任由百叶窗敞着，被削弱的阳光，从一格一格的缝隙，横着切割进来，线条黑白分明，仿佛是一种布局。
“我猜你还会继续选修算数占卜课，因为你的确很擅长同数字打交道。而且，你下个学期会选修天文学的，是不？”
当他回来在她身边重新坐下时，她想起选课的事儿，便这样问他。
“不，事实上，不会。”
“为什么？你明明考得很好。在对付算术占卜和天文学这方面，你比其他人要出色得多。”
伊萨尔欲言又止，他在唇角边有些古怪地笑了一下。
“莱拉，”过了一会儿，他说，“下个学期，我就不回学校了。”
她张了张嘴，像是想要问原因的样子。最终她什么也没问，没什么好问的，这件事情的原因再清楚不过了，多问出来除了徒增彼此的伤心，毫无半点益处。
“七年级时，你会回去吗？”她问。
“我不回去了。”伊萨尔说。
短暂的停顿。
“你会一直呆在这儿的，是吗？”
“是的，我想是的，”他说，“至少，在下一个夏季到来之前，我会一直呆在这儿。”
“我或许还能等到你回来吗？”
“下一个夏季之后？”
她点头。
比上一个停顿更长一些的停顿。他又在嘴角边上古怪地笑了一下。
“不行，或许不行，”不知道过了多久，他慢慢地说，“我不回来了，莱拉，我不回来了。”
“你明白什么意思。”他又补充道。
她愣了好半天，一直像个傻子一样张着嘴。说实在的，在没有完全听懂这句话之前，她并不觉得伤心，即便是忽然咯噔一下明白过来什么，也只是感到一种麻刺的不真实感。她身体里管理伤心的那根神经好像直接锈掉了。只是觉得有点儿反应不过来，一时间难以接受这一切。
“我说了让你难过的话吗？”他问。
她摇了摇头。
“你不会的——对吗？你不会的，”过了一会儿，她带着点抚慰地、自欺欺人般地这样说，“你现在好好的，就这样真真实实地在我面前，坐在我身边，你能走能跑，甚至不需要轮椅。伊安。你就像任何一个正常人一样。那么多年以前，你还坐在轮椅上的时候，你都没有说过一丁点儿这样的丧气话。”
“这不是丧气话，莱拉，这是真的，”伊萨尔说，“我会离开，就在不久的将来，或再久一些的将来，去一个你们暂时还无法到达的地方。仅此而已。这是一件十分平常的事情。”
他把目光瞥向窗外，看着百叶窗的缝隙中，一只甲虫慢慢爬过月季叶子。有半分钟的时间，他们谁也没有先开口。他说过的那些话，仍在他们之间萦绕回荡。
“你生我的气了吗？”
好一会儿，他这么问。
“没有，没有，伊安，永远不会。”
“你早就知道这个了，是吗？”她停了一下，接着说道。
“算是吧。”
“可你从来没同我提过，你或许该更早一些告诉我。”
“所以我现在说了，莱拉，”他回答，“所以你能明白，为什么我现在同你提这个。因为这本来就没有什么好瞒的。我不希望等到它真正发生，大伙儿一面流着眼泪一面说‘你或许该更早一些告诉我’。那会把事情搞得难堪极了，我相信你们也不乐意看到那样。”
克兰拉沉默了一下。
“你同萨西诺恩说了吗”
“他知道这回事。”
“这事儿对他来说会很艰难，”她微微地摇了一下头，“他最在乎的人就是你——你知道的。他和我不一样，他爱你。虽然我也爱你，但他对你的感情毕竟是不一样的。他或许没有那么容易将这件事情消化下去，这对他来说，太辛苦了。”
“那你呢”
“我不知道。想要完全压抑住悲伤很难。但如果你希望我这么做的话，我想我会努力消化它。若是你不愿意将它当作不幸或痛苦看待的话，那我也不会。我会接受它，就像是接受你给予我的一切一样接受它。”
“我只是觉得有必要告诉你们，”他说，“我告诉你这事儿，因为你是我最好的朋友，这是对你的尊重。而我告诉诺恩，是因为我爱他，我这么做是在对我的爱人负责。我觉得你们拥有这件事的知情权，而不是为了避免伤感而把你们蒙在鼓里。情绪是最无用的，摈弃情绪去面对应当面对的事情是残忍的，然而我们必须这么做。若是一直瞒着你们，等到我离开之后，任由你们在巨大的悲伤中责备我为什么没有早一些提起这个，那就是我作为朋友和恋人的失职。”
他说到这里，倚在墙角边上歪七竖八地笑了一下，是一种很自在的、却又谈不上快乐的笑。笑完以后，他习惯性地偏过脑袋来，额角倚在克兰拉的肩膀上，半眯着眼睛，阳光描绘着他漂亮的脸。她便也微微朝□□了一下，脸颊贴着他的发丝，闻到他身上柔滑的甘菊香皂味儿，和奎宁水的味儿混成一遭。
“有时候我觉得你变了，伊安，你说起话来一套一套的，”她若有所思地说，“你变得锋利多了，比从前更有主见，更清醒，也更坚强。但是这样的锋利又很体面，很收敛。你同其他人讲话的时候，并不会随便割伤谁。”
“你能这么认为真好，但大多数时候我只是按照我觉得最自在的方法行事罢了，我是个很讨厌走出舒适圈的人，”伊萨尔说，“我从小就没有被注入什么压力和期待，也没有肩负责任与他人的渴求。我不需要别人来指点我，反正我不用在乎结果。”
他说到这里，微微沉吟着。
“你倒是没怎么变，话不多，很有韧劲儿，却又非常平和。从我刚认识你到现在都是这样。”他说。
“或许吧，”她说，“起码看起来是。我不是一个有远大抱负的人，我甚至不太清楚我将来究竟该做些什么。但我脑子里头总有根弦是紧绷着的，告诉我得把眼下的事情全都做到位，才算是对得住自己。”
“就业咨询的时候，你说你打算做什么”
“科研。因为斯拉格霍恩觉得我适合这个。但说实在的，这只是一个计划而已。我脑子里并没有很强烈的想法，我也并不觉得这个工作是我最想做的工作。那你呢”
他抿着嘴，从她肩膀上重新直起身子来，带着一种孩子气的神情，曲起膝弯，将臂肘支在膝上。
“我常常在想，若是我二十岁，”他微微仰着下巴，望向由于潮气而泛着黄斑的天花板，“若是我真的能奢侈地拥有一个二十岁，我会在霍格沃茨念完书，毕业之后去波士顿，上那儿学医。若是我能拥有二十五岁或是三十岁，我或许会当一名治疗师。那该有多么好啊。”
“梅林，这太棒了，”克兰拉说，“要我说，你真该试试，没准儿还真能如愿以偿。波士顿——那太酷了。想想吧，那些公园街教堂，邦克山，还有昆西市场。这是个全宇宙最棒的计划。”
“的确很令人神往。但你这么说，就是在叫我为难了，”伊萨尔脆生生地发出了一串笑声，“你还不如直接让我徒手飞上月亮来得简单些。”
他们一并笑出了声。之后的聊天便都是轻松且畅快的了。他们都心照不宣一般，打定主意不去提任何与病情有关的事情，他们一直聊，后来还谈了些什么别的。除了考试之外，说起一些书，又谈了学校。后来他们谈起音乐，伊萨尔便把他新买的黑胶放给她听，他一直收藏各种黑胶，还有一只很漂亮的电唱机。他非常仔细地将唱盘擦拭过一遍，解锁摇臂，然后很轻柔地将唱针往下压，干净明澈的吉他声一下子灌满了整个空间，瓦尔德田野，他们都熟识的歌，很有六七月份夏日荒原的气息。到了副歌部分，百叶窗缝泻进来一阵雨后的风，他们仿佛约好似地，随着电唱机里的男声一起唱同样的歌词，尽管他俩都跑调，唱得并不和谐，每唱完一段，他们便都笑，却又不由自主地感到欣慰，因为他们只能用这种方式，回报这不可复刻的一个夏天。
七月和八月份剩下的大部分时间，克兰拉都是同伊萨尔一起度过的。他们去森林里散步，去找那种不知名的树，它有着可以摘下来当零食一样嚼的叶子，克兰拉将此打趣为“绿色食品”，明显的植物苦味以后，是甜和酸。他们在开满苜蓿的草坪上喂鸽子，一边聊天一边撕着面包干，一直逗留到日暮时分。他们甚至一同走过林子间的小路，穿过原野，一直走到另一头的麻瓜村庄去，在那儿买冰糕吃。后来去得多了，村里的人们见到他们同样的金色头发和淡色眼睛，常常把他俩误会成兄妹。他们也不解释什么，就将错就错的好。“是的，莱拉是我妹妹，她比我小一个月。”伊萨尔偶尔这样同外人打趣道。克兰拉便在一旁，抬高手臂揽过他的肩，咯咯地笑。
一直到八月的最后一个星期，克兰拉回到了德文郡，哈尔文、尼尔和波莉安娜早已在陋居等候她许久了，一看到她，他们都惊讶得说不出话来。她的变化太大了，令他们谁也想不到的是，她把一头漂亮的金色长发全都剪掉了，剪到了齐耳根的长度，她沿着前院的小径一路走来，刘海儿和后脑勺的头发都被田野的风吹乱，过于单薄的身板罩在宽松的衣裤里头，莫名其妙多了点儿美式复古的质感，整个人像一只乱蓬蓬的小羊羔。
“噢，我的天啊，莱拉！”波莉安娜惊讶地打量了她好一会儿，“你看起来就像个小男孩！”
“只是换个风格，没什么值得大惊小怪的，”克兰拉说，“只是——尼尔，可以借我一根皮带吗？我的裤腰似乎有点儿挂不住，我总感觉它要掉下来了。”
“我本来还寻思着，六年级的圣诞舞会，如果给你绾一个鱼骨辫，再穿上很淡的蓝色长裙，会很好看的，”当他们几个孩子一同坐在楼上时，波莉安娜这样说，“就像艾尔莎。”
“艾尔莎？”
“冰雪奇缘，”哈尔文在一旁插嘴道，“连我都知道。”
“对，没错，就是这回事，”波莉安娜说，“不过现在看来是没戏了，毕竟你的头发已经剪短了。不过这个样子也很好看，毕竟你的五官轮廓很柔和，如果穿莫兰迪色调的话，会很别致的。”
克兰拉微微地笑了一下，剪掉头发的缘由，她没有告诉任何人。仅仅只是某一天伊萨尔无意中提起，他正在因为吃药而不停地掉头发，尽管他是以一种打趣的语气同她讲这些。“美貌是个巨大而不恰当的礼物，来得既任意，又愚蠢。”他用胡塞尼的话自嘲，努力显现出一副满不在乎的样子。然而她知道，他是在乎的，毕竟他一直是那么美的人，并且相当擅用这样一种先验的天赋。她那天晚上便把自己的长发剪掉了，她愿意以这样一种方式陪伴他，这举措能让他心里头多多少少平衡一些、好受一些，除此之外她改变不了什么，她只能这么做。
门响了一下，尼尔走了进来，然后又用后脚跟把门关上了，他拎着哈尔文的后领子把他往边上挪了挪，给自己腾出一个空位，然后屈起膝盖，在哈尔文和波莉安娜中间坐下。
“我要告诉你们一个不好的消息。”他说。
“噢，拜托——尼尔，莱丝莉拒绝你的事情你已经同我们说了一百万遍了。”
“不，不是这件事情，”他摇了摇头，“我要说的是，我妈又怀上了。”
“啊！恭喜！”克兰拉说。
“说实在的，这是个好消息——”波莉安娜说，“我不明白你为什么会把这事儿当成一个坏消息。”
“难道那不是你爸的孩子？”哈尔文问。
“那当然是我爸的孩子！”尼尔伸手把他揪过来，在他的脑门上弹了一下，“我只是有点不高兴，他们做这个重大决定，为什么没有同我商量一下。”
“你还希望他们怎么同你商量？”波莉安娜忍俊不禁地说，“‘嗨，儿子，今晚咱们要给你整一个弟弟或者妹妹，这事儿你怎么看？’。拜托，别天真了。你们家就三个人，就算投票表决，你也只能少数服从多数。”
“我还以为他俩已经过了干柴烧烈火的年纪了，”他闷闷地说，“可是谁想得到呢，我都快成年了，他们却突然决定给咱家添一个孩子，他们没准儿已经不爱我了。”
“看在梅林份上，你怎么会这么想，”克兰拉被他的想法逗笑了，“他们怎么可能不爱你，你可是他们的儿子！就算他们再生十个，都不可能不爱你。”
“不，你不懂，”尼尔说，“一切都变了。最近每天我回到家，我爸总说‘尼尔，别作声，妈妈需要安静’，‘尼尔，去把碗洗了，你得让妈妈休息一会儿’，‘今天别看电视了，你太吵了，尼尔’，‘不要总在屋子里唱歌，你唱得太难听了，你会吓到妈妈的’。”
“这难道不是应该的吗——我是说，这么做是很正常的，”克兰拉说，“如果我妈妈怀了一个孩子，我也会这么做的，无论我爸有没有让我这样去做，我都会的。”
“但愿吧，”他叹了口气，“但愿他们能够生一个女孩，这样我就能有一个妹妹，因为我比较希望能有一个小妹妹，这会很有意思。当然，不是像莉莉安这种，这种太难搞了——嗨，打我干嘛——我说错什么了吗？反正我一点也不希望是一个男孩，我没准会被他烦死的。”
“我倒希望是一个男孩，”波莉安娜回敬道，“最好是一个缩小版的尼尔·韦斯莱，这样你就能亲自体会一下，你自个儿是多么烦人。”
“如果可以的话，我还真希望我爸妈能再生一个孩子，最好是个弟弟，那再好不过了。”克兰拉这么说。
“为什么？”
“不为什么。大伙儿都这么觉得。我就也跟着觉得一下。”
“大伙儿？”尼尔反问道，“拜托——可别告诉我又是那所谓的继承权问题。要我说，你们纯血家族这一点真的烦人得要命。”
“你也是纯血家族。”
“噢，咱们不算，韦斯莱家没那么多七七八八的死规矩。”
“咱们家说实在也没有，”克兰拉说，“只是外人这么觉得罢了，我爸妈并没有觉得我哪一点不好。”
“为什么要在意外人的看法？”尼尔问，“你碍着他们什么了？他们有什么权利干涉别的家族的继承问题？你有哪一点不好？聪明、有主见，而且还好看。要我说，你比塞尔温家的那位什么大小姐好看多了，我真搞不懂那群男生，一天天的迷她什么，长得跟个假人似的，眼睛大得吓死人。”
“可是我觉得伊芙琳·塞尔温比较漂亮。”哈尔文说。
“就你那狗屁审美，”尼尔哭笑不得地又弹了一下他的脑门，“不想跟你说这个。你就是个臭小孩——你长大就懂啦。你这个年纪，就喜欢那种长得跟个芭比娃娃一样，头发长长的大眼美女，俗得很，一点儿灵气都没有。”
“但我觉得莉莉安是最好看的。”哈尔文反驳道。
“嗯，这倒是事实，”尼尔说，“我差一点就想认同你说的了——如果莉莉安能对我再好一点儿的话。”
看小说就用200669.com